"Le Miggess de Guygess" (du théâtre de la Chouc') - Sarre-Union

SEPT.
28
28 septembre 2019
20:30 - 22:30
Centre Socio-Culturel de Sarre-Union
26a rue de PhalsbourgSarre-union

Samedi 28 septembre, à 20h30 : "Le Miggess de Guygess", au Centre Socio-culturel de Sarre–Union  (26a rue de Phalsbourg) 
Dans la version en français ! 
Il y a quoi dans ce Miggess ? Was geb’t’s ? Sche parle de mon enfance, de l’adolescence avec l’acné et l’Akmi Dieu de l’Inde, du cinéma « Ghost » et du Rouge d’Ottrott, du presque plus beau village du monde, de la drague au bal, de la balle de foot, de l’internet, de cauchemars et de beuveries, de la première relation sexuelle, de la deuxième relation sexuelle…, des asticots, des conscrits, des Schnäcke de Rosheim, bref de la vie.
Du Guygess avec plus de Miggess que de Guygess ou vice versa...
Ce one man show a remporté l’Hopl’Award 2016 du meilleur spectacle vivant alsacien de l’année.
Mise en scène : Céline D’Aboukir // Production : RG Production et APCA - Théâtre de la Choucrouterie
Réservations : Comité des Fêtes / Mairie de Sarre-Union - 34 Grand’Rue – Le tél. 03 88 01 14 72
----------------
A NOTER AUSSI AU THEATRE DE LA CHOUC' A STRASBOURG : 
Pour le début de la 36ème saison du Théâtre de la Choucrouterie "ça va donner !!  - Y’en a qui vont voir 36 chandelles" !
Et pour débuter cette saison de folie la Choucrouterie vous donne rendez-vous dès le vendredi 13 septembre avec la reprise de la pièce qui a remporté un énorme succès l’an passé : "Jusqu’à l’or c’est pas coton"
** Du vendredi 13 au vendredi 20 septembre :  "Jusqu’à l’or c’est pas coton"
En français avec des expression en alsacien
Schisserle et Spatzi, un couple « made in Alsace », qui se rencontre dans les années 70. Ils tombent amoureux, se marient et nous font partager les grands anniversaires de cette union.
Ainsi, nous allons les suivre de leurs noces de coton jusqu’à leurs noces d’or à travers des scènes de vie, et quelles scènes !
Venez faire ce voyage dans le temps avec eux. C’est drôle, truculent, caustique et même émouvant...
Une chose est sûre, "Jusqu’à l’or, c’est pas coton !" 
Du mar au sam : 20h30 - Le dim :18h00
Tarifs :  22 € (pour le plein tarif, - 6 € pour certains tarifs réduits)
Texte : Manuela Gross, Guy Riss, Théo Tonnelier
Mise en scène : Céline D’Aboukir
Avec : Manuela Gross, Marc Hanss, Guy Riss
Coproduction : RG Production et APCA - Théâtre de la Choucrouterie
 
** Du mardi 1er octobre au dimanche 06 octobre :  "Em Guygess siner Miggess" 
Le 1er, 2 et 5 octobre  = En français : "Le Miggess de Guygess"
Les 3,4 et 6 octobre  = En alsacien : "Em Guygess siner Miggess" 
Du mar au sam : 20h30 - Le dim : 18h00
Tarifs : 22 € (pour le plein tarif, - 6 € pour certains tarifs réduits)
 ----------------------------------------------
Infos pratiques : THÉÂTRE DE LA CHOUCROUTERIE - 20 rue Saint-Louis - 67000 Strasbourg
Tél. 03 88 36 07 28 /  mail : contact@theatredelachouc.com