Agenda

Fête d’été des Sapeurs Pompiers (Soirée Années 80 avec DJ Dany+Preuschtaler+restauration) - Mitschdorf

Samedi 29 + dimanche 30 juillet : Traditionnelle fête d’été des Sapeurs Pompiers de Mitschdorf. Une fête qui aura lieu en plein air (ou sous chapiteau en cas de pluie), place de la Mairie. Au programme : Samedi 29 juillet, dès 19h : soirée Années 80,  avec DJ DANY  menu escalope panée, frites, salade et dessert Dimanche 30 juillet, dès 11h : Journée animée par les Preuschtaler -     Côté Restauration : A midi rôti de sanglier à la broche  //  Le soir Gyros sur assiette Vous pouvez réserver au 03 88 09 52 30 ou auprès des membres de l’association

Samedi 29 + dimanche 30 juillet : Traditionnelle fête d’été des Sapeurs Pompiers de Mitschdorf. Une fête qui aura lieu en plein air (ou sous chapiteau en cas de pluie), place de la Mairie. Au programme : Samedi 29 juillet, dès 19h : soirée Années 80,  avec DJ DANY  menu escalope panée, frites, salade et dessert Dimanche 30 juillet, dès 11h : Journée animée par les Preuschtaler -     Côté Restauration : A midi rôti de sanglier à la broche  //  Le soir Gyros sur assiette Vous pouvez réserver au 03 88 09 52 30 ou auprès des membres de l’association
29 July 2017

Journée Football et OPEN AIR avec les Angel's - Oberroedern

Samedi 29 et dimanche 30 juillet : Week-End sportif au Football Club OBERROEDERN Au programme : des matchs et un Grand Bal "Open Air" animé par l´orchestre "ANGEL'S". ** Samedi 29 juillet : A partir de 21h00 : "OPEN AIR"-Grand Bal animé par l´orchestre "ANGEL'S". (Sous chapiteau  en cas de pluie) Restauration : Grillades - Giros – Tartes flambées – Pizzas   Prix d'Entrée : 3 € à partir de 21h00  **Dimanche 30 juillet : Journée Football.   A 10h00 : Équipe III: FC Oberroedern/ Aschbach contre AS Betschdorf A 15h30 : Équipe I: FC Oberroedern/Aschbach contre FC Riedseltz A 17h30 : Match de gala: FCSR Obernai contre FC Seltz Repas de midi servi sous chapiteau : Giros  - Frites – Salade Le soir : Grillades  

Samedi 29 et dimanche 30 juillet : Week-End sportif au Football Club OBERROEDERN Au programme : des matchs et un Grand Bal "Open Air" animé par l´orchestre "ANGEL'S". ** Samedi 29 juillet : A partir de 21h00 : "OPEN AIR"-Grand Bal animé par l´orchestre "ANGEL'S". (Sous chapiteau  en cas de pluie) Restauration : Grillades - Giros – Tartes flambées – Pizzas   Prix d'Entrée : 3 € à partir de 21h00  **Dimanche 30 juillet : Journée Football.   A 10h00 : Équipe III: FC Oberroedern/ Aschbach contre AS Betschdorf A 15h30 : Équipe I: FC Oberroedern/Aschbach contre FC Riedseltz A 17h30 : Match de gala: FCSR Obernai contre FC Seltz Repas de midi servi sous chapiteau : Giros  - Frites – Salade Le soir : Grillades  
29 July 2017

« Immer Wieder Sonntags » - Assister à l'émission en Direct - Rust

Dimanche 30 juillet : L´association Les Rhénanés de Herrlisheim vous propose d’assister à l´émission « Immer Wieder Sonntags » à Rust du dimanche 30 juillet. (dans la salle de spectacle extérieure de Europapark) Une Sortie en bus pour assister en direct à l´émission - 2 heures de spectacle avec entre autres : Stefan Mross, Die Amigos, Marianne und Michael, Francine Jordi, Gaby Altbrecht, Die Feldberger, Frau Wäber... Places limitées, réservation obligatoire. Départ : à 7h , Place de la Mairie à Herrlisheim. Tarif : 25 € (incluant le trajet en bus et l’entrée à l´émission). Prévoir en plus, votre déjeuner dans l’un des restaurants de Rust ou tiré du sac. Réservations par téléphone au 06.25.45.23.66 Courriel:  les.rhenanes@gmail.com

Dimanche 30 juillet : L´association Les Rhénanés de Herrlisheim vous propose d’assister à l´émission « Immer Wieder Sonntags » à Rust du dimanche 30 juillet. (dans la salle de spectacle extérieure de Europapark) Une Sortie en bus pour assister en direct à l´émission - 2 heures de spectacle avec entre autres : Stefan Mross, Die Amigos, Marianne und Michael, Francine Jordi, Gaby Altbrecht, Die Feldberger, Frau Wäber... Places limitées, réservation obligatoire. Départ : à 7h , Place de la Mairie à Herrlisheim. Tarif : 25 € (incluant le trajet en bus et l’entrée à l´émission). Prévoir en plus, votre déjeuner dans l’un des restaurants de Rust ou tiré du sac. Réservations par téléphone au 06.25.45.23.66 Courriel:  les.rhenanes@gmail.com
30 July 2017

Festival Mômes en Scène (Festival Jeune public des Arts vivants) - Niederbronn-les-Bains

Du 30 Juillet au 04 Août : le Parc du Minigolf et la place du Bureau Central, de Niederbronn-les-Bains, se métamorphoseront une nouvelle fois pour accueillir le Festival «Mômes en Scène».  14ème édition.    Un Festival Jeune public des Arts vivants, proposé par le Réseau Animation Intercommunale. ….   Place aux Arts Vivants de la Rue !   Artistes, musiciens, comédiens, chanteurs, marionnettistes et inventeurs en tout genre se succéderont pour exprimer leur créativité et leur talent et provoquer ainsi de délicieux moments de rire, de bonheur aux petits et grands festivaliers. Ouverture du Festival «Mômes en Scène»,  dimanche 30 juillet dès 10h du matin ! INFORMATIONS et programme complet auprès du Réseau Animation Intercommunale à Niederbronn-Les-Bains – 8 place de l’Hôtel de Ville   + Site Internet : www.reseau-information.com    ///  le téléphone : 09 72 26 96 19

Du 30 Juillet au 04 Août : le Parc du Minigolf et la place du Bureau Central, de Niederbronn-les-Bains, se métamorphoseront une nouvelle fois pour accueillir le Festival «Mômes en Scène».  14ème édition.    Un Festival Jeune public des Arts vivants, proposé par le Réseau Animation Intercommunale. ….   Place aux Arts Vivants de la Rue !   Artistes, musiciens, comédiens, chanteurs, marionnettistes et inventeurs en tout genre se succéderont pour exprimer leur créativité et leur talent et provoquer ainsi de délicieux moments de rire, de bonheur aux petits et grands festivaliers. Ouverture du Festival «Mômes en Scène»,  dimanche 30 juillet dès 10h du matin !

INFORMATIONS et programme complet auprès du Réseau Animation Intercommunale à Niederbronn-Les-Bains – 8 place de l’Hôtel de Ville  

+ Site Internet : www.reseau-information.com    ///  le téléphone : 09 72 26 96 19

30 July 2017

Festival du POW WOW - Steinbourg

Du 04 au 06 août :  20ème Festival du POW WOW à Steinbourg – organisé par l’association Plains Indians - Durant ces 3 jours, plongez dans la civilisation indienne. A découvrir : Village indien, camp trappeur, Tente US, nombreux concerts et spectacles, Tournoi d’équitation, Line Dance, Trucks, Motos,  Expo, stands,  promenades à poney…. Restauration sur place Possibilité de camping Entrée payante :   VENDREDI  10.00€ SAMEDI   12.00€ (5.00€ remboursés si départ avant 19h00) DIMANCHE   10.00€ FORFAIT WEEK END   27.00€ GRATUIT pour les -16 ans  Emplacement camping  10.00€   Plus d’infos sur : festivalpowwow.com  

Du 04 au 06 août :  20ème Festival du POW WOW à Steinbourg – organisé par l’association Plains Indians - Durant ces 3 jours, plongez dans la civilisation indienne. A découvrir : Village indien, camp trappeur, Tente US, nombreux concerts et spectacles, Tournoi d’équitation, Line Dance, Trucks, Motos,  Expo, stands,  promenades à poney…. Restauration sur place Possibilité de camping Entrée payante :   VENDREDI  10.00€ SAMEDI   12.00€ (5.00€ remboursés si départ avant 19h00) DIMANCHE   10.00€ FORFAIT WEEK END   27.00€ GRATUIT pour les -16 ans  Emplacement camping  10.00€   Plus d’infos sur : festivalpowwow.com

 

04 August 2017

Championnat d’Alsace d’attelage - Seebach

Samedi 05 + dimanche 06 Août 2017 :   Championnat d’Alsace d’attelage organisé par la Société Hippique Rurale//  SHR de SEEBACH (près de la salle des fêtes) -   L’attelage sportif est une tradition de longue date à SEEBACH (près de Wissembourg, Alsace du Nord). Pour ses 80 années d’existence, la Société Hippique Rurale locale organise pour la 38ème fois consécutive son concours d’attelage officiel, support du dernier championnat d’Alsace organisé par le CREA (Comité Régional d’Equitation d’Alsace). L’an prochain, place au championnat du Grand Est. La SHR proposera une fois de plus la manifestation qui a pris une tournure internationale, puisque des concurrents viennent d’outre-Rhin pour se mesurer aux meneurs français. Trois épreuves se succèdent :  Le dressage, discipline, précision, dextérité et légèreté  (le samedi après-midi) Le marathon, spectaculaire, physique, technique (obstacles) (le dimanche matin) La maniabilité, maitrise de l’attelage, obéissance et souplesse des chevaux, habilité des meneurs (le dimanche après-midi). Les attelages à un cheval de trait, de selle et poneys, à  deux et quatre chevaux ou poneys rivaliseront dans les obstacles, se présenteront sous leur meilleur jour et les meneurs feront admirer leur prestance. Du beau spectacle en perspective. Sport de haut niveau, efficacité, simplicité, bonne humeur et convivialité seront de mise près de la salle des fêtes à SEEBACH le 5 et 6 Août 2017. Le programme complet est consultable sur le site http:// www.shr.fr. Une animation exceptionnelle est prévue dans la journée sur le site du concours de Seebach: le passage de « la route des Omnibus » organisée par l’A F A (Association Française d’Attelage) où le public pourra admirer une trentaine d’attelages de tradition taille XXL à deux, trois et quatre chevaux. Ces attelages exceptionnels seront de passage les 5 et 6 Août 2017 sur les routes et chemins de Birlenbach à Seebach et vers Cleebourg. ( http://afa-attelages.org ).

Samedi 05 + dimanche 06 Août 2017 :   Championnat d’Alsace d’attelage organisé par la Société Hippique Rurale//  SHR de SEEBACH (près de la salle des fêtes) -   L’attelage sportif est une tradition de longue date à SEEBACH (près de Wissembourg, Alsace du Nord). Pour ses 80 années d’existence, la Société Hippique Rurale locale organise pour la 38ème fois consécutive son concours d’attelage officiel, support du dernier championnat d’Alsace organisé par le CREA (Comité Régional d’Equitation d’Alsace). L’an prochain, place au championnat du Grand Est. La SHR proposera une fois de plus la manifestation qui a pris une tournure internationale, puisque des concurrents viennent d’outre-Rhin pour se mesurer aux meneurs français. Trois épreuves se succèdent :  Le dressage, discipline, précision, dextérité et légèreté  (le samedi après-midi) Le marathon, spectaculaire, physique, technique (obstacles) (le dimanche matin) La maniabilité, maitrise de l’attelage, obéissance et souplesse des chevaux, habilité des meneurs (le dimanche après-midi). Les attelages à un cheval de trait, de selle et poneys, à  deux et quatre chevaux ou poneys rivaliseront dans les obstacles, se présenteront sous leur meilleur jour et les meneurs feront admirer leur prestance. Du beau spectacle en perspective. Sport de haut niveau, efficacité, simplicité, bonne humeur et convivialité seront de mise près de la salle des fêtes à SEEBACH le 5 et 6 Août 2017. Le programme complet est consultable sur le site http:// www.shr.fr. Une animation exceptionnelle est prévue dans la journée sur le site du concours de Seebach: le passage de « la route des Omnibus » organisée par l’A F A (Association Française d’Attelage) où le public pourra admirer une trentaine d’attelages de tradition taille XXL à deux, trois et quatre chevaux. Ces attelages exceptionnels seront de passage les 5 et 6 Août 2017 sur les routes et chemins de Birlenbach à Seebach et vers Cleebourg. ( http://afa-attelages.org ).
05 August 2017

Fête du Crémant (avec Original Südtiroler Spitzbuam, les TOP'S  et les Zinseltaler) – Cleebourg

Samedi 05 + dimanche 06 août : 27ème Fête du Crémant – organisée par le Musique Vosgesia de Cleebourg (sous chapiteau et en plein air). **Samedi 05 août, dès 20h30 : Nuit du Crémant avec l’orchestre TOP’ S Entrée gratuite jusqu’à 21h **Dimanche 06 août, dès 11h et en non stop jusqu’à 22 h  : Venez faire la fête avec les « Original Südtiroler Spitzbuam » et les Zinseltaler. Prix d’entrée : 7 € Restauration sur place.  

Samedi 05 + dimanche 06 août : 27ème Fête du Crémant – organisée par le Musique Vosgesia de Cleebourg (sous chapiteau et en plein air). **Samedi 05 août, dès 20h30 : Nuit du Crémant avec l’orchestre TOP’ S Entrée gratuite jusqu’à 21h **Dimanche 06 août, dès 11h et en non stop jusqu’à 22 h  : Venez faire la fête avec les « Original Südtiroler Spitzbuam » et les Zinseltaler. Prix d’entrée : 7 € Restauration sur place.

 

05 August 2017

Marché aux puces (+ Marché du Terroir+Exposition artisanale+Expo de tracteurs anciens) - Mommenheim

Dimanche 06 août : Marché aux puces à Mommenheim (dès 6h) - A découvrir aussi : Marché du Terroir + Exposition artisanale + Expo de tracteurs anciens + Musique avec l’Ensemble Musical 2 M (à 11h + à 16h) - Restauration tout au long de la journée, sous chapiteau Le 06 août Mommenheim est en Fête !!  

Dimanche 06 août : Marché aux puces à Mommenheim (dès 6h) - A découvrir aussi : Marché du Terroir + Exposition artisanale + Expo de tracteurs anciens + Musique avec l’Ensemble Musical 2 M (à 11h + à 16h) - Restauration tout au long de la journée, sous chapiteau Le 06 août Mommenheim est en Fête !!

 

06 August 2017

SALMBACHER LAUTERFESCHT au coeur de la Forêt - Salmbach (D3)

Dimanche 06 août,  « Salmbach Annimations » organise la traditionnelle « Salmbacher Lauterfescht » (5eme édition) Depuis la D3, à l’intersection de Salmbach, pénétrez au cœur de la forêt pour un moment de détente champêtre. Dans un écrin de verdure au bord de la Lauter, frontière naturelle entre la France et l’Allemagne, au lieu-dit « Salmbacher passage », vous est proposée une fête typique en résonnance avec son environnement naturel. A partir de 8h :  venez (re)découvrir de manière ludique, les lignes de défenses érigées en 1706 le long de la Lauter, ses redoutes et sa biodiversité superbement préservée et classée « Natura 2000 ». A 10h30 : Messe en plein air accompagnée par la musique St Ulrich de Buhl, suivie de l’ouverture des animations toutes gratuites : tyrolienne, accrobranche, baignades comme autrefois, promenades à poneys… Restauration : sanglier à la broche au feu de bois ou grillades. Réservation repas conseillée au 03 88 94 30 77 ou 06 60 57 61 27 .

Dimanche 06 août,  « Salmbach Annimations » organise la traditionnelle « Salmbacher Lauterfescht » (5eme édition) Depuis la D3, à l’intersection de Salmbach, pénétrez au cœur de la forêt pour un moment de détente champêtre. Dans un écrin de verdure au bord de la Lauter, frontière naturelle entre la France et l’Allemagne, au lieu-dit « Salmbacher passage », vous est proposée une fête typique en résonnance avec son environnement naturel. A partir de 8h :  venez (re)découvrir de manière ludique, les lignes de défenses érigées en 1706 le long de la Lauter, ses redoutes et sa biodiversité superbement préservée et classée « Natura 2000 ». A 10h30 : Messe en plein air accompagnée par la musique St Ulrich de Buhl, suivie de l’ouverture des animations toutes gratuites : tyrolienne, accrobranche, baignades comme autrefois, promenades à poneys… Restauration : sanglier à la broche au feu de bois ou grillades. Réservation repas conseillée au 03 88 94 30 77 ou 06 60 57 61 27 .
06 August 2017

Soirée Folklorique (visite guidée, repas et Folklore) - Hunspach

Jeudi 10 août : Soirée Folklorique à Hunspach  - Soirée  «Un air d’été en Alsace », organisée par le VILLAGE DE GÎTES de Hunspach & environs, en partenariat avec l’A.D.T. (Alsace Destination Tourisme). ** A 16h30 : accueil à la Mairie de Hunspach pour une visite guidée « d’Un des Plus beaux villages de France » (visite gratuite) ** A partir de 18h30 : dans la salle socioculturelle de Hunspach, - Tartes flambées et knacks - Tartes aux fruits de saison ** A 20 h :  Spectacle du groupe folklorique de Hunspach. ENTREE GRATUITE  

Jeudi 10 août : Soirée Folklorique à Hunspach  - Soirée  «Un air d’été en Alsace », organisée par le VILLAGE DE GÎTES de Hunspach & environs, en partenariat avec l’A.D.T. (Alsace Destination Tourisme). ** A 16h30 : accueil à la Mairie de Hunspach pour une visite guidée « d’Un des Plus beaux villages de France » (visite gratuite) ** A partir de 18h30 : dans la salle socioculturelle de Hunspach, - Tartes flambées et knacks - Tartes aux fruits de saison ** A 20 h :  Spectacle du groupe folklorique de Hunspach. ENTREE GRATUITE

 

10 August 2017