Agenda

Théâtre Alsacien de Schiltigheim - Schiltigheim

Du 17 au 26 février 2017 : L’ATAS - Association du Théâtre Alsacien de Schiltigheim - présente sa deuxième pièce de la saison :   SÄSSELDÀNZ, une Comédie de Jean-Marie STOECKEL,
D’après « One for the pot » de Ray Cooney et Tony Hilton
Mise en scène : Christophe WELLY
Les représentations auront lieu dans la salle « Le Brassin » (38 rue de Vendenheim), à Schiltigheim
les  17 – 18 - 19 – 24 – 25 et 26 février 
( les vendredi et samedi à 20h00 – Le  Dimanche = à  15h00 )  
Spectacle surtitré en Français Réservation et renseignement auprès de  Angèle, au 06 98 60 17 31   (A partir du 30 janvier 2017  //du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h ) -
Tarif : 12 € / 6 € pour les -12 ans
Infos pratiques :
Parking libre - Tram B, arrêt Futura / Bus 4 ou 50 arrêt Mairie ou Maison Rouge
Attention Réservation :
La réservation téléphonique devra être confirmée immédiatement au plus tard dans les 5 jours par l’envoi d’un chèque à l’ordre de l’A.T.A.S.
Plus d’infos : www.webatas.fr

23 janvier 2017

La saison des "Sentiers" (spectacles/stages/rencontres...) - Beinheim

La saison des "Sentiers"  2016/2017 - Suite - Beinheim  :  
De janvier à juin, de nouveaux rendez-vous vous sont proposés : des spectacles pour tous les publics, des stages pour les adolescents, des actions artistiques pour les enfants, des créations avec des collégiens, des rencontres.
SPECTACLES À VENIR : Le 29 janvier : Distraction(s), Cirque Gones, spectacle de cirque contemporain, Lauterbourg. Le 28 avril : Le Théâtre Ambulant Chopalovitch, Compagnie des Choux, théâtre par des artistes amateurs, Buhl. Le 6 mai : Bruits, Ensemble Atrium, spectacle musical, Niederroedern. Le 26 mai : Ce qui m'est dû, La Débordante Compagnie, spectacle de théâtre et de danse, Neewiller. Le 17 juin : La dernière bande, Compagnie Les oreillles et la queue, Niederroedern. LES ATELIERS THÉÂTRE VOUS MONTRENT : Le 10 juin : Spectacle des ateliers artistiques amateurs, Ateliers de pratique artistique, cabaret spectacle, Kesseldorf. Le 15 juin : On a besoin d'un fantôme, élève de 4ᵉD du collège Charles de Gaulle de Seltz , théâtre, Seltz. STAGES ET DÉCOUVERTES : Du 14 au 17 février : Stage d'initiation et création de musique électro*, avec Fred Traverso, de 11 à 16 ans, Siegen. Du 10 au 13 avril : Stage d'initiation au théâtre d'improvisation*, avec la Cie Carpe Haute, de 11 à 16 ans, Oberlauterbach. Le 29 avril : Rencontre pour acteurs amateurs, avec la compagnie Actémo Théâtre, Beinheim. *Ces stages sont organisés en partenariat avec l'Animation Jeunesse FDMJC Alsace. Retrouvez tous les détails de la programmation  des "Sentiers"  sur  :  www.surlessentiersdutheatre.com Sur les Sentiers du Théâtre - 3 rue principale - 67930 Beinheim
03 88 72 09 83 / 06 22 19 58 63 // sentiers.contact@gmail.com

La saison des "Sentiers"  2016/2017 - Suite - Beinheim  :  De janvier à juin, de nouveaux rendez-vous vous sont proposés : des spectacles pour tous les publics, des stages pour les adolescents, des actions artistiques pour les enfants, des créations avec des collégiens, des rencontres.SPECTACLES À VENIR :

Le 29 janvier : Distraction(s), Cirque Gones, spectacle de cirque contemporain, Lauterbourg. Le 28 avril : Le Théâtre Ambulant Chopalovitch, Compagnie des Choux, théâtre par des artistes amateurs, Buhl. Le 6 mai : Bruits, Ensemble Atrium, spectacle musical, Niederroedern. Le 26 mai : Ce qui m'est dû, La Débordante Compagnie, spectacle de théâtre et de danse, Neewiller. Le 17 juin : La dernière bande, Compagnie Les oreillles et la queue, Niederroedern.

LES ATELIERS THÉÂTRE VOUS MONTRENT :

Le 10 juin : Spectacle des ateliers artistiques amateurs, Ateliers de pratique artistique, cabaret spectacle, Kesseldorf. Le 15 juin : On a besoin d'un fantôme, élève de 4ᵉD du collège Charles de Gaulle de Seltz , théâtre, Seltz.

STAGES ET DÉCOUVERTES :

Du 14 au 17 février : Stage d'initiation et création de musique électro*, avec Fred Traverso, de 11 à 16 ans, Siegen. Du 10 au 13 avril : Stage d'initiation au théâtre d'improvisation*, avec la Cie Carpe Haute, de 11 à 16 ans, Oberlauterbach. Le 29 avril : Rencontre pour acteurs amateurs, avec la compagnie Actémo Théâtre, Beinheim.

*Ces stages sont organisés en partenariat avec l'Animation Jeunesse FDMJC Alsace.

Retrouvez tous les détails de la programmation  des "Sentiers"  sur  :  www.surlessentiersdutheatre.com

Sur les Sentiers du Théâtre - 3 rue principale - 67930 Beinheim03 88 72 09 83 / 06 22 19 58 63 // sentiers.contact@gmail.com

24 janvier 2017

Exposition temporaire "Kàffee-Kueche !" - Kutzenhausen

Du samedi 04 février au dimanche 05 mars 2017 :  Exposition temporaire "Kàffee-Kueche !" -  Du café au lait au café-schnaps, histoire d’un art de vivre, du 19ème siècle à nos jours.
A la Maison Rurale de l’Outre-Forêt, centre d’interprétation du patrimoine, à Kutzenhausen.
La 1ère exposition temporaire de l’année, proposée par l’association des amis de la Maison Rurale de l’Outre-Forêt, intitulée « Kàffee-Kueche !», promet une immersion gourmande dans une habitude alimentaire, presque un art de vivre régional.
L’exposition « Kàffee-Kueche » retrace en effet l’histoire du café et de traditions alimentaires qui l’accompagnent - celle du café au lait, du « café-schnaps » -, dans le monde rural du 19ème siècle à nos jours. Plusieurs dizaines de moulins à café sont présentées par un collectionneur passionné, ainsi que des cafetières, illustrant différentes techniques de préparation de ce breuvage. Des services à café en porcelaine, en faïence ou encore en verre voisineront avec des gâteaux traditionnels comme le savarin, le Kougelhopf…. et leurs moules respectifs. Les tisanes, prisées dans le monde paysan, le sucre, le chocolat, le thésont évoqués et feront l’objet de dégustation lors d’animations dominicales.
Les animations de « Kàffee – Kueche ! » : Dimanche 5 février à 16h :"La torréfaction" par Petrovic Rasco, artisan torréfacteur à Haguenau et Wissembourg. Une conférence illustrée par un diaporama; la dégustation de deux cafés pour savourer les secrets d'une torréfaction artisanale. Dimanche 12 février à 16h :"La distillation" par Jean-Claude Hoeffler, artisan distillateur à Lobsann. Une causerie finement distillée pour tout savoir ou presque sur la macération des fruits, les marcs de raisin, les macérations de baies et la distillation des racines. Dimanche 19 février à 16h :Les remèdes de grand-mère par les tisanes par Geneviève et Amand Billmann. Comment préparer les infusions, les décoctions, les teintures… avec les plantes du jardin, pour notre bien-être quotidien ? Comment conserver ces préparations afin qu'elles gardent leur efficacité ? Dimanche 26 février à 16h :"Les sortilèges du moulin à café". Un collectionneur de Merkwiller-Pechelbronn, Jean-Claude Ball, décortique la mécanique des plus belles pièces de sa collection. Dimanche 5 mars à 16h :"Café, thé et chocolat équitables" par Mme Betty Mercier, bénévole de l'association Boutique du Monde de Haguenau. Pour élargir les horizons du « Kàffee-Kueche !» et découvrir la variété des produits. Pour comprendre les enjeux du commerce équitable. Pour devenir un "consomm'acteur". Tous les dimanches à 15h, visite guidée de la Maison Rurale. Horaires d’ouverture de début février à fin avril (sauf animation particulière) : mercredis et jeudis de 11h à 17h, samedis, dimanches et jours fériés de 14h à 18h.
Tarifs (visites + exposition + animations) : plein tarif : 6€ /tarif réduit : 4€ / >Renseignements et programme d’animations sur demande au : Tél. 03 88 80 53 00 ou maison.rurale@musees-vosges-nord.org
Programme sur : www.maison-rurale.fr

Du samedi 04 février au dimanche 05 mars 2017 :  Exposition temporaire "Kàffee-Kueche !" -  Du café au lait au café-schnaps, histoire d’un art de vivre, du 19ème siècle à nos jours.A la Maison Rurale de l’Outre-Forêt, centre d’interprétation du patrimoine, à Kutzenhausen.La 1ère exposition temporaire de l’année, proposée par l’association des amis de la Maison Rurale de l’Outre-Forêt, intitulée « Kàffee-Kueche !», promet une immersion gourmande dans une habitude alimentaire, presque un art de vivre régional.L’exposition « Kàffee-Kueche » retrace en effet l’histoire du café et de traditions alimentaires qui l’accompagnent - celle du café au lait, du « café-schnaps » -, dans le monde rural du 19ème siècle à nos jours. Plusieurs dizaines de moulins à café sont présentées par un collectionneur passionné, ainsi que des cafetières, illustrant différentes techniques de préparation de ce breuvage. Des services à café en porcelaine, en faïence ou encore en verre voisineront avec des gâteaux traditionnels comme le savarin, le Kougelhopf…. et leurs moules respectifs. Les tisanes, prisées dans le monde paysan, le sucre, le chocolat, le thésont évoqués et feront l’objet de dégustation lors d’animations dominicales.Les animations de « Kàffee – Kueche ! » :

Dimanche 5 février à 16h :"La torréfaction" par Petrovic Rasco, artisan torréfacteur à Haguenau et Wissembourg. Une conférence illustrée par un diaporama; la dégustation de deux cafés pour savourer les secrets d'une torréfaction artisanale. Dimanche 12 février à 16h :"La distillation" par Jean-Claude Hoeffler, artisan distillateur à Lobsann. Une causerie finement distillée pour tout savoir ou presque sur la macération des fruits, les marcs de raisin, les macérations de baies et la distillation des racines. Dimanche 19 février à 16h :Les remèdes de grand-mère par les tisanes par Geneviève et Amand Billmann. Comment préparer les infusions, les décoctions, les teintures… avec les plantes du jardin, pour notre bien-être quotidien ? Comment conserver ces préparations afin qu'elles gardent leur efficacité ? Dimanche 26 février à 16h :"Les sortilèges du moulin à café". Un collectionneur de Merkwiller-Pechelbronn, Jean-Claude Ball, décortique la mécanique des plus belles pièces de sa collection. Dimanche 5 mars à 16h :"Café, thé et chocolat équitables" par Mme Betty Mercier, bénévole de l'association Boutique du Monde de Haguenau. Pour élargir les horizons du « Kàffee-Kueche !» et découvrir la variété des produits. Pour comprendre les enjeux du commerce équitable. Pour devenir un "consomm'acteur".

Tous les dimanches à 15h, visite guidée de la Maison Rurale.

Horaires d’ouverture de début février à fin avril (sauf animation particulière) : mercredis et jeudis de 11h à 17h, samedis, dimanches et jours fériés de 14h à 18h.Tarifs (visites + exposition + animations) : plein tarif : 6€ /tarif réduit : 4€ /

>Renseignements et programme d’animations sur demande au : Tél. 03 88 80 53 00 ou maison.rurale@musees-vosges-nord.orgProgramme sur : www.maison-rurale.fr

24 janvier 2017

Semaine du Brésil (Concerts-Contes –Conférences-Cours de danse-Stage de percussion-Expositions-Projections) - Brumath

Du 17 au 25 février : Semaine du Brésil, à Brumath (cours du Château) –
Concert - Contes –Conférences - Cours de danse – Expositions- Ateliers - Stage de percussion - Projections
Programme de la semaine
Du 7 au 25 février :
À la Médiathèque.
Exposition «Les peuples amérindiens du Brésil», par l’association Aruana.
Vendredi 17 février :
19h - Médiathèque
Inauguration de la Semaine et vernissage de l’exposition «Les peuples amérindiens du Brésil».
Samedi 18 février :
10h - Médiathèque
Présentation des amétistres du Brésil. Par Simone Da Silva.
15h – la Fibule, Cour du Château
«C’était un petit Matelot» : spectacle conté sur trapèze par la compagnie « Tête allant vers ».
A partir de 2 ans. - Sur réservation au 03 88 52 52 87
Du 20 au 24 février :
De 10h à 12h - Ecole de musique
Atelier de découverte de la batucada, percussion traditionnelle du Brésil avec la compagnie BOMBATUC.
A partir de 9 ans. - Tarif : 20 € Sur réservation au 03 88 68 02 81 ou sur www.horizonsjeunes.fr
Mardi 21 février :
20h - la Fibule, Cour du Château
Conférence « La culture populaire du Brésil » par José Maria
Tavares de Andrade, Professeur honoraire d’anthropologie de l’Université de Strasbourg.
Public adulte.
Mercredi 22 février :
De 14 à 16h - Médiathèque
Ateliers ouverts : création de masques brésiliens et de perroquets
A partir de 6 ans.
De 14h à 17h - la Fibule, Cour du Château
Tournoi de baby-foot. A partir de 9 ans.
Jeudi 23 février :
20h - la Fibule, Cour du Château
Projection et conférence par Francis Salvador : « Brésil Indien : Yawalapiti et Karaja » .
Public adulte.
Jeudi 23 et vendredi 24 février :
De 14h à 16h - la Fibule, Cour du Château
Initiation de Capoeira et danse brésilienne avec la compagnie BOMBATUC.
Tout public. Sur réservation au 03 88 68 02 81 ou sur www.horizonsjeunes.fr
Vendredi 24 février :
20h - la Fibule, Cour du Château
Projection du film « Favelas » de Steven Daldry et Christian Duurvoort.
A partir de 10 ans. - Sur réservation au 03 88 52 52 87
Samedi 25 février :
De 14h à 17h - la Fibule, Cour du Château
Tournoi de foot sur console.
A partir de 9 ans.Sur réservation au 03 88 68 02 81ou sur www.horizonsjeunes.fr
19h - la Fibule, Cour du Château
Projection du film documentaire « Kuzola, le Chant des
Racines », réalisé par Hugo Bachelet.
A partir de 8 ans. - Sur réservation au 03 88 52 52 87
20h - la Fibule, Cour du Château
Concert de Lucia De Carvalho
Tout public.
Toutes les animations sont gratuites (hors stage de danse).
Plus d’infos sur www.brumath.fr

Du 17 au 25 février : Semaine du Brésil, à Brumath (cours du Château) – Concert - Contes –Conférences - Cours de danse – Expositions- Ateliers - Stage de percussion - ProjectionsProgramme de la semaineDu 7 au 25 février :À la Médiathèque.Exposition «Les peuples amérindiens du Brésil», par l’association Aruana.Vendredi 17 février :19h - MédiathèqueInauguration de la Semaine et vernissage de l’exposition «Les peuples amérindiens du Brésil».Samedi 18 février :10h - MédiathèquePrésentation des amétistres du Brésil. Par Simone Da Silva.15h – la Fibule, Cour du Château«C’était un petit Matelot» : spectacle conté sur trapèze par la compagnie « Tête allant vers ».A partir de 2 ans. - Sur réservation au 03 88 52 52 87Du 20 au 24 février :De 10h à 12h - Ecole de musiqueAtelier de découverte de la batucada, percussion traditionnelle du Brésil avec la compagnie BOMBATUC.A partir de 9 ans. - Tarif : 20 € Sur réservation au 03 88 68 02 81 ou sur www.horizonsjeunes.frMardi 21 février :20h - la Fibule, Cour du ChâteauConférence « La culture populaire du Brésil » par José MariaTavares de Andrade, Professeur honoraire d’anthropologie de l’Université de Strasbourg.Public adulte.Mercredi 22 février :De 14 à 16h - MédiathèqueAteliers ouverts : création de masques brésiliens et de perroquetsA partir de 6 ans.De 14h à 17h - la Fibule, Cour du ChâteauTournoi de baby-foot. A partir de 9 ans.Jeudi 23 février :20h - la Fibule, Cour du ChâteauProjection et conférence par Francis Salvador : « Brésil Indien : Yawalapiti et Karaja » .Public adulte.Jeudi 23 et vendredi 24 février :De 14h à 16h - la Fibule, Cour du ChâteauInitiation de Capoeira et danse brésilienne avec la compagnie BOMBATUC.Tout public. Sur réservation au 03 88 68 02 81 ou sur www.horizonsjeunes.frVendredi 24 février :20h - la Fibule, Cour du ChâteauProjection du film « Favelas » de Steven Daldry et Christian Duurvoort.A partir de 10 ans. - Sur réservation au 03 88 52 52 87Samedi 25 février :De 14h à 17h - la Fibule, Cour du ChâteauTournoi de foot sur console.A partir de 9 ans.Sur réservation au 03 88 68 02 81ou sur www.horizonsjeunes.fr19h - la Fibule, Cour du ChâteauProjection du film documentaire « Kuzola, le Chant desRacines », réalisé par Hugo Bachelet.A partir de 8 ans. - Sur réservation au 03 88 52 52 8720h - la Fibule, Cour du ChâteauConcert de Lucia De CarvalhoTout public.Toutes les animations sont gratuites (hors stage de danse).Plus d’infos sur www.brumath.fr

24 janvier 2017

Musique (+ Ciné et rencontres) à l'ESPACE DJANGO - Strasbourg

A L'ESPACE DJANGO
DJANGOLIVE
​► 01/02/17 : Mountain Men + Flo Bauer Blues Project
​► 04/02/17 : Les Inouis du Printemps de Bourges 2017
​► 08/02/17 : Tété + Camicela
​► 15/02/17 : The Excitements + .M.O.R
​► 24/02/17 : Rocky + Glad and the Mox
​► 25/03/17 : Fatoumata Diawara + Korabâ Trio
​► 07/04/17 : Tiers Monde + Brav + Géabé DJANGOACCUEILLE :
​► 23/03/17 : Strass'Iran présente : Azarine Trio avec Ariana Vafadari pour "7 DJAN" CINEDJANGO :
► 05/02/17 : CinéDjango #6 : "O'Brother"
► 05/03/17 : CinéDjango #7 : "Les contes de la nuit"
► 02/04/17 : CinéDjango #8 : "The Artist" QUARTIERLIBRE :
► 19/01/17 : QuartierLibre #6 : Jam Session/ Scène Ouverte
► 16/02/17 : QuartierLibre #7 : Django Soul Train
► 16/03/17 : QuartierLibre #8 : Blind Test à Django RENCONTRES :
► 17/01/17 : Conférence : Intermittents du spectacle, le point sur la réforme
Espace Culturel Django Reinhardt - 4 Impasse Kiefer - 67100 Strasbourg
www.espacedjango.eu

A L'ESPACE DJANGODJANGOLIVE​► 01/02/17 : Mountain Men + Flo Bauer Blues Project​► 04/02/17 : Les Inouis du Printemps de Bourges 2017​► 08/02/17 : Tété + Camicela​► 15/02/17 : The Excitements + .M.O.R​► 24/02/17 : Rocky + Glad and the Mox​► 25/03/17 : Fatoumata Diawara + Korabâ Trio​► 07/04/17 : Tiers Monde + Brav + Géabé

DJANGOACCUEILLE :​► 23/03/17 : Strass'Iran présente : Azarine Trio avec Ariana Vafadari pour "7 DJAN"

CINEDJANGO :► 05/02/17 : CinéDjango #6 : "O'Brother"► 05/03/17 : CinéDjango #7 : "Les contes de la nuit"► 02/04/17 : CinéDjango #8 : "The Artist"

QUARTIERLIBRE :► 19/01/17 : QuartierLibre #6 : Jam Session/ Scène Ouverte► 16/02/17 : QuartierLibre #7 : Django Soul Train► 16/03/17 : QuartierLibre #8 : Blind Test à Django

RENCONTRES :► 17/01/17 : Conférence : Intermittents du spectacle, le point sur la réformeEspace Culturel Django Reinhardt - 4 Impasse Kiefer - 67100 Strasbourgwww.espacedjango.eu

24 janvier 2017

La Revue Scoute "Gauche Busters" - Région + Schiltigheim

Du 14 janvier au 29 mars 2017 : rendez-vous avec La Revue Scoute 2017 -  "Gauche Busters", à la salle des Fêtes de Schiltigheim.
(à 20h30 en Semaine – le dimanche : à 17h) 
Analyses sociétales pointues, critiques idéologiques, prises de positions politiques sont au programme, mais "lues avec le prisme et le regard de l'Alsace et des Alsaciens",
Nouveautés cette année : la troupe accueille un nouvel arrivant et le public pourra déjà dîner sur place avant le spectacle. La Revue Scoute est une coréalisation Acte 5 / Ville de Schiltigheim
Billetterie : Auprès du Service Culturel de la Ville de Schiltigheim (22 rue d’Adelshoffen) – par téléphone : 03 88 83 84 85 –
par Internet : www.ville-schiltigheim.fr  - 
Tarifs : Plein tarif : 29€/ Tarif réduit : 26€ /  Carte Culture, Atout Voir et Moins de 16 ans : 6€ - Retrouvez aussi les Scouts : **A Sélestat (les Tanzmatten), Du Jeudi 23 Février 2017 au Samedi 25 Février 2017 à 20h30 et Dimanche 26 Février 2017 à 17h //   www.tanzmatten.fr -
**A Ostwald (le Point d’Eau) : Du Mardi 4 Avril 2017 au Samedi 8 Avril 2017 à 20h30//   www.lepointdeau.com -
 **A Saverne (Espace Rohan) : Vendredi 21 Avril 2017, Samedi 22 Avril 2017 à 20h30 et Dimanche 23 Avril 2017 à 17h //   www.espace-rohan.org -
** A Bischwiller (MAC-relais Culturel) : Jeudi 27 Avril 2017, Vendredi 28 Avril 2017 et Samedi 29 Avril 2017 à 20h30  // www.mac-bischwiller.fr -
** A Muntzenheim (Espace Ried Brun) : Du Jeudi 11 Mai 2017 au Samedi 13 Mai 2017 à 20h30 et Dimanche 14 Mai 2017 à 17h
(Renseignements : 03 89 27 24 81 /  06 66 50 36 22 / 03 89 47 78 43 /  christian.graff@sfr.fr) -
**A Village-neuf (RiveRhin) :  Vendredi 19 Mai 2017 et Samedi 20 Mai 2017 à 20h30 //   www.mairie-village-neuf.fr -

Du 14 janvier au 29 mars 2017 : rendez-vous avec La Revue Scoute 2017 -  "Gauche Busters", à la salle des Fêtes de Schiltigheim.(à 20h30 en Semaine – le dimanche : à 17h) Analyses sociétales pointues, critiques idéologiques, prises de positions politiques sont au programme, mais "lues avec le prisme et le regard de l'Alsace et des Alsaciens",Nouveautés cette année : la troupe accueille un nouvel arrivant et le public pourra déjà dîner sur place avant le spectacle.

La Revue Scoute est une coréalisation Acte 5 / Ville de SchiltigheimBilletterie : Auprès du Service Culturel de la Ville de Schiltigheim (22 rue d’Adelshoffen) – par téléphone : 03 88 83 84 85 –par Internet : www.ville-schiltigheim.fr  - Tarifs : Plein tarif : 29€/ Tarif réduit : 26€ /  Carte Culture, Atout Voir et Moins de 16 ans : 6€ -

Retrouvez aussi les Scouts :

**A Sélestat (les Tanzmatten), Du Jeudi 23 Février 2017 au Samedi 25 Février 2017 à 20h30 et Dimanche 26 Février 2017 à 17h //   www.tanzmatten.fr -**A Ostwald (le Point d’Eau) : Du Mardi 4 Avril 2017 au Samedi 8 Avril 2017 à 20h30//   www.lepointdeau.com - **A Saverne (Espace Rohan) : Vendredi 21 Avril 2017, Samedi 22 Avril 2017 à 20h30 et Dimanche 23 Avril 2017 à 17h //   www.espace-rohan.org -** A Bischwiller (MAC-relais Culturel) : Jeudi 27 Avril 2017, Vendredi 28 Avril 2017 et Samedi 29 Avril 2017 à 20h30  // www.mac-bischwiller.fr -** A Muntzenheim (Espace Ried Brun) : Du Jeudi 11 Mai 2017 au Samedi 13 Mai 2017 à 20h30 et Dimanche 14 Mai 2017 à 17h(Renseignements : 03 89 27 24 81 /  06 66 50 36 22 / 03 89 47 78 43 /  christian.graff@sfr.fr) -**A Village-neuf (RiveRhin) :  Vendredi 19 Mai 2017 et Samedi 20 Mai 2017 à 20h30 //   www.mairie-village-neuf.fr -

24 janvier 2017

MAC Bischwiller Saison 2016/2017 - Bischwiller

SAISON 2016/2017 à la MAC de Bischwiller :
**Musique : Hommage à Sinatra par le Glenn Miller Memorial Orchestra - Nïassam Jalal, Hommage à Brel par Davind Linx, Oxmo Puccino, Tal, Philippe Katerine, Stéphane Seban -
**Spectacles humoristiques : Bernard Mabille, Sophia Aram, Jean-Luc Lemoine, La revue Scoute, les Frères Taloche
**Musique de chambre (à l'Eglise protestante de Bischwiller)
**Spectacles familiaux, théâtre, ciné-concert .....
Découvrez tout le programme du centre culturel de Bischwiller : http://www.mac-bischwiller.fr/
Horaires habituels : Du Lundi au Jeudi de 14h à 17h // Vendredi de 9h à 11h30 et de 14h à 17h
MAC - Relais Culturel de Bischwiller - Espace Paul Kauss • 1 rue du Stade • 67240 Bischwiller - 03 88 53 75 00

SAISON 2016/2017 à la MAC de Bischwiller :**Musique : Hommage à Sinatra par le Glenn Miller Memorial Orchestra - Nïassam Jalal, Hommage à Brel par Davind Linx, Oxmo Puccino, Tal, Philippe Katerine, Stéphane Seban -**Spectacles humoristiques : Bernard Mabille, Sophia Aram, Jean-Luc Lemoine, La revue Scoute, les Frères Taloche**Musique de chambre (à l'Eglise protestante de Bischwiller)**Spectacles familiaux, théâtre, ciné-concert .....Découvrez tout le programme du centre culturel de Bischwiller : http://www.mac-bischwiller.fr/

Horaires habituels : Du Lundi au Jeudi de 14h à 17h // Vendredi de 9h à 11h30 et de 14h à 17hMAC - Relais Culturel de Bischwiller - Espace Paul Kauss • 1 rue du Stade • 67240 Bischwiller - 03 88 53 75 00

24 janvier 2017

Visites guidées de la BNU - Strasbourg

La BNU (Bibliothèque Nationale Universitaire) vous propose de découvrir le samedi matin son architecture, son histoire, ses espaces publics, ses secrets ainsi que ses collections les plus précieuses par le biais de visites guidées. Voici les dates des prochaines visites :  Février : 4, 11, 18  | Mars : 11, 18 et 25 | Avril : 1, 8 et 22  -  Toute personne intéressée par une visite de ce type peut désormais s'inscrire elle même en ligne à cette adresse : https://visites.bnu.fr Pour information : la  BNU propose 2 parcours :
- 9h : La BNU, histoire d'une métamorphose (départ niveau 2, sous la coupole) - 5 pers. min. /17 pers. max. par groupe - 1h environ
- 11h : Les réserves précieuses, un musée de l'écrit (départ niveau 2, sous la coupole) - 5 pers. min. /17 pers. max. par groupe - 1h environ BNU = 6, place de la République - 67000 Strasbourg -   03 88 25 28 00

La BNU (Bibliothèque Nationale Universitaire) vous propose de découvrir le samedi matin son architecture, son histoire, ses espaces publics, ses secrets ainsi que ses collections les plus précieuses par le biais de visites guidées.

Voici les dates des prochaines visites :  Février : 4, 11, 18  | Mars : 11, 18 et 25 | Avril : 1, 8 et 22  - 

Toute personne intéressée par une visite de ce type peut désormais s'inscrire elle même en ligne à cette adresse : https://visites.bnu.fr

Pour information : la  BNU propose 2 parcours :- 9h : La BNU, histoire d'une métamorphose (départ niveau 2, sous la coupole) - 5 pers. min. /17 pers. max. par groupe - 1h environ- 11h : Les réserves précieuses, un musée de l'écrit (départ niveau 2, sous la coupole) - 5 pers. min. /17 pers. max. par groupe - 1h environ

BNU = 6, place de la République - 67000 Strasbourg -   03 88 25 28 00

24 janvier 2017

Revue satirique de la Chouc' (en français + en alsacien) - Strasbourg

Jusqu'au au dimanche 09 avril  2017 : 
La troupe de la  Chouc’  est heureuse de vous présenter sa nouvelle revue satirique « Narrestall ! // Droit d'asile...de fous !! »   (Revue complète jusqu'au 26 mars - PROLONGATIONS jusqu'au 09 avril)  
La 23ème revue satirique de la Chouc’  passera à la moulinette les politiques locaux, parlera de la montée des nationalismes et autres populismes, du Burkini, du Racing  et caricaturera l’actualité marquante de l’année.
Elle n’oubliera pas non plus d’égratigner au passage quelques phénomènes de société en sketches ou en chansons.
Et comme toujours, les comédiens continueront de courir de l'une salle à l'autre pour vous faire rire en Alsacien ou en Français !!  Avec sur scène : Laurence Bergmiller, Sébastien Bizzotto, Arthur Gander, Margaux Lagleize, Susanne Mayer, Guy Riss, Jean-Pierre Schlagg et Roger Siffer –
Texte : Équipe de la Chouc' - Mise en scène :  Pierre Diependaële, Louis Ziegler - Chorégraphies : Étienne Fanteguzzi - Scénographie, costumes et accessoires : Carole Deltenre, Pauline Squelbut et leur équipe –
Construction : Dimitri Clauss et Eric Desvignes - Piano : Erwin Siffer ou Jean-René Mourot
Lumière : Cyrille Siffer –
Production : APCA-Théâtre de la Choucrouterie. Représentations :
Du mercredi au samedi : à 20h30 (pour la version alsacienne) - 20h45 (pour la version en français)   - Le dimanche : à 17h00  et à 17h15 - Prix des places : 26 € (pour le plein tarif)  
Réservations : auprès du Théâtre de la Choucrouterie – 20 rue Saint-Louis – à Strasbourg
Le Téléphone : 03 88 36 07 28 - 
Réservations également via le site Internet du théâtre   (www.theatredelachouc.com) Radio Liberté est partenaire du théâtre de la Choucrouterie !

Jusqu'au au dimanche 09 avril  2017 : La troupe de la  Chouc’  est heureuse de vous présenter sa nouvelle revue satirique « Narrestall ! // Droit d'asile...de fous !! »  

(Revue complète jusqu'au 26 mars - PROLONGATIONS jusqu'au 09 avril)  La 23ème revue satirique de la Chouc’  passera à la moulinette les politiques locaux, parlera de la montée des nationalismes et autres populismes, du Burkini, du Racing  et caricaturera l’actualité marquante de l’année.Elle n’oubliera pas non plus d’égratigner au passage quelques phénomènes de société en sketches ou en chansons.Et comme toujours, les comédiens continueront de courir de l'une salle à l'autre pour vous faire rire en Alsacien ou en Français !! 

Avec sur scène : Laurence Bergmiller, Sébastien Bizzotto, Arthur Gander, Margaux Lagleize, Susanne Mayer, Guy Riss, Jean-Pierre Schlagg et Roger Siffer –Texte : Équipe de la Chouc' - Mise en scène :  Pierre Diependaële, Louis Ziegler - Chorégraphies : Étienne Fanteguzzi - Scénographie, costumes et accessoires : Carole Deltenre, Pauline Squelbut et leur équipe –Construction : Dimitri Clauss et Eric Desvignes - Piano : Erwin Siffer ou Jean-René MourotLumière : Cyrille Siffer –Production : APCA-Théâtre de la Choucrouterie.

Représentations : Du mercredi au samedi : à 20h30 (pour la version alsacienne) - 20h45 (pour la version en français)   - Le dimanche : à 17h00  et à 17h15 -

Prix des places : 26 € (pour le plein tarif)  Réservations : auprès du Théâtre de la Choucrouterie – 20 rue Saint-Louis – à StrasbourgLe Téléphone : 03 88 36 07 28 -  Réservations également via le site Internet du théâtre   (www.theatredelachouc.com)

Radio Liberté est partenaire du théâtre de la Choucrouterie !

24 janvier 2017

Saison 2016/2017 du Théâtre de la Choucrouterie - Strasbourg + Région

PROGRAMME DU THEATRE DE LA CHOUC’ - SAISON 2016-2017
Vous voulez découvrir le saison 16-17 du Théâtre de la Choucrouterie ?= www.theatredelachouc.com **REVUE SATIRIQUE (CABARET)
16/11 > 26/03 ( alsacien-français )
Notre 23e revue satirique se moquera de tout et de tout le monde. Elle passera à la moulinette les politiques locaux, se moquera des Lorrains, des Ardennais et des Champenois dans notre belle région Grand Est, parlera de la montée des nationalismes et autres populismes, du Racing, taillera un costard à « Chilbert » de Colmar et caricaturera l’actualité marquante de l’année. Elle n’oubliera pas non plus d’égratigner au passage quelques phénomènes de société en sketches ou en chansons. Cette revue se jouera toujours en alsacien dans une salle et en français dans l’autre. Les comédiens continueront de courir de l’une à l’autre pour vous faire rire dans les deux langues.
Texte : Equipe de la Chouc’ - Mise en scène :  P. Diependaële, L. Ziegler - Chorégraphies : E. Fanteguzzi - Piano : E. Siffer ou J. R. Mourot - Avec : L. Bergmiller, S. Bizzotto, A. Gander, M. Lagleize,  S. Mayer, G. Riss, J.P. Schlagg et R. Siffer - Lumière : C. Siffer - Production : APCA-Théâtre de la Choucrouterie
Tarifs : 26 euros **FAUT QU’ON PARLE (CABARET)
02/05 > 07/05 ( français )
Une femme mi Bridget Jones, mi Florence Foresti, un homme mi Alain Delon, mi Franck Dubosc, une rencontre, un coup de foudre, un couple. Mais peut-on tout se dire en amour ? Les compromis nous renforcent-ils, ou ne font-ils que permettre d’aller sous les draps ? Une comédie délirante, ponctuée de stand-up, à mi-chemin entre Love Story et le Dîner de Cons, qui,  par son humour décapant, vous fera vous interroger : faut-il qu’ils restent ensemble et connait-on vraiment celui ou celle qui partage sa vie ? Ce spectacle est porté par Marie Hattermann accompagnée de Julien Téhème, auteur à la revue satirique de la Chouc’ depuis 4 ans et qui signe ici son premier opus sous le regard complice de Sébastien Bizzotto.
Texte : Julien Téhème - Mise en scène :  Sébastien Bizzotto - Avec : Marie Hattermann et Julien Téhème - Coproduction : Esprit Joueur et APCA - Théâtre de la Choucrouterie
Tarifs : 19.50 euros **CUISINE FUSION-NELLE (CABARET)
17/05 > 28/05 ( français )
Albert Bosch, un nom bien d’ici, mais qui pourrait aussi être d’ailleurs. Albert est issu d’une descendance de cuisiniers qui le prédestine à reprendre l’affaire familiale. Lorsqu’un soir il revient, à contre coeur, donner la main dans le restaurant de son père, il se retrouve seul en cuisine. Il pensait pouvoir régler ses comptes, mais le lieu et les victuailles qui l’entourent vont raviver en lui des souvenirs, des envies, des connaissances qui ouvriront de nouvelles perspectives et révèleront des secrets à la fois drôles et touchants.
C’est en cuisinant en direct et avec humour devant le public qu’Albert trouvera peut-être des réponses venant d’ici et d’ailleurs...
Texte : Arthur Gander assisté de Felix S. Felix - Mise en scène : Jürgen Flügge  - Lumière : Igor Gander - Construction et décor : Olivier Aguilar - Production : APCA-Théâtre de la Choucrouterie
Tarifs : 19.50 euros **ANTOINETTE ET SON MAIRE (CABARET)
10/06 > 11/06 ( français )
Antoinette, l’employée communale de Knackwiller, rêve de devenir star... grâce à son talent, bien sûr, mais aussi grâce à son accent alsacien qui, d’après elle, n’est pas représenté dans la grande famille du show biz à Paris.
Carence grave qu’elle se doit de combler ! Antoinette est accompagnée musicalement par Raymond, le maire de Knackwiller, qui compte bien profiter du spectacle pour lui voler la vedette par moments.
Un show où les rires sont garantis !!!
Texte, mise en scène et jeu :  Manuela Gross - Musique et jeu :  Marc Hanss - Production : SMarFr La Nouvelle Aventure
Tarifs : 19.50 euros **LA CANTATRICE CHAUVE (THEATRE)
14/06 > 18/06 ( français )
Entre Jacques Tati et Jean Tardieu, « La Cantatrice chauve » interpelle encore par son apparente tendresse qui cache un terrible réalisme dénonciateur. Cette anti-pièce délicieusement moqueuse et irrévérencieuse met à nu, derrière la médiocrité de nos existences, la trivialité du monde et l’hypocrisie de façade propre à notre société.
Texte : Eugène Ionesco - Mise en scène : Pierre Salzani - Avec : Troupe de l'ARTUS - Production : ARTUS - Théâtre Universitaire de Strasbourg
Tarifs : 10 euros **FETE DE LA MUSIQUE (CONCERT)
Mer 21/06 à 18h30 et 20h30
À l’occasion de la fête de la musique, la Chouc’ accueille des chansons yiddish interprétées par Astrid Ruff et le Chœur du Centre Culturel Alsacien.
Production : Théâtre en l’Air - Der Lufteater
Tarif : Entrée libre dans la limite des places disponibles SPECTACLES HORS LES MURS :

*REVUE SATIRIQUE EN ALSACIEN (CABARET)
Dim 19/03 à 17h00 - L’ Espace Ried Brun - Muntzenheim
Réservations : 03 89 78 63 80
Notre 23e revue satirique se moquera de tout et de tout le monde. Elle passera à la moulinette les politiques locaux, taillera un costard à « Chilbert » de Colmar
se moquera des Lorrains, parlera de la montée des nationalismes et des populisme, du Racing..., caricaturera l’actualité et les phénomènes de société marquants de l’année en sketches ou en chansons. *CHOUCROUTE MERGUEZ (THEATRE EN FRANÇAIS)
Sam 25/03 à 20h30 - Le PréO - Oberhausbergen
Réservations : 03 88 36 07 28
Quelques merguez égarées au beau milieu de la choucroute, c'est en quelque sorte l'histoire de Claire et Toufik. Traditions, religion, amour, malentendus et quiproquos, s'entremêlent.  Peut-être la recette du bonheur ? En tout cas celle d'un spectacle satirique et tendre, qui dépeint le choc des cultures et le cheminement serré de ce couple saucissonné par le poids de l'entourage et des familles que tant de choses opposent. Un mariage hallal-sacienne !!
Texte, mise en scène et jeu :  Fayssal Benbahmed et Sabrina Rauch - Co-écriture : M. Daumas et B-O Gardelle - Musique / bandes son : B. Messinger - Batterie : Q. Geiss - Chœur : P. Guigou, P. Raby, L. Szlamovic - Scénographie/costumes : M. Rauch - Construction :  O. Aguilar - Lumière : C. Siffer  Coproduction : La Cie La Femme à Barbe et APCA – Théâtre de la Choucrouterie
Tarifs 19.50 euros ** D'R WINACHTSMANN ESCH E DRACKLAPPE (CAFE-THEATRE)
" Le père Noël est une ordure " en alsacien
Dim 14/05 à 17h00 - L’Illiade - Illkirch-Graffenstaden
Réservations : 03 88 36 07 28
Quand la troupe du Splendid a créé « Le père Noël est une ordure » en 1979, ce fut une immense provocation mais aussi un énorme succès car derrière l’humour méchant (Galgen Humor) se cachait aussi une vraie satire sociale et même un peu de tendresse. Grâce à la truculence de la langue alsacienne et l’énormité de certaines expressions, l’adaptation de la pièce « Le père Noël est une ordure » en « D’r Wihnachtsmann esch e Dracklappe » devient une véritable bombe humoristique. Préparez vos zygomatiques !!!
Tarifs : 22 euros UN ALSACIEN À NANCY
Ven 09/06/17 - 20h00 - Pôle culturel - Drusenheim CHOUCROUTE MERGUEZ
Sam 25/02/17 - 20h30 - Salle des fêtes - Eschau
Sam 25/03/17 - 20h30 - Centre culturel Le PréO - Oberhausbergen
Ven 21/04/17 - 20h30 - Espace culturel Le Point d'Eau - Ostwald D'R WINACHTSMANN ESCH E DRACKLAPPE
" Le père Noël est une ordure " en alsacien
Dim 07/05/17 - 17h00 - Centre culturel Le PréO - Oberhausbergen
Dim 14/05/17 - 17h00 - Illiade - Illkirch-Graffenstaden REVUE SATIRIQUE 2016/2017
Revue bilingue
Sam 04/03/17 - 20h30 - CroisiEurope (www.croisieurope.com)
Revue  française
Sam 18/03/17 - 20h30 - Ried Brun - Muntzenheim
Revue  alsacienne
Dim 19/03/17 - 17h00 - Ried Brun - Muntzenheim
Dim 23/04/17 - 17h00 - Tanzmatten - Sélestat
Sam 29/04/17 - 20h30 - Relais culturel  La Saline - Soultz-sous-Forêts
Dim 30/04/17 - 20h30 - Espace culturel Le Point d'Eau - Ostwald 31E TOURNEE D'ETE 2017
Juillet 2017 dans toute l'Alsace
Programmation en cours Infos et réservations : Théâtre de la Choucrouterie - 20 rue Saint Louis - 67000 STRASBOURG - Tél : 03 88 36 07 28  -  www.theatredelachouc.com  OFFREZ UNE SOIREE Théâtre, restaurant ou les 2 ! Grâce aux BONS CADEAUX de la Chouc' -
Bon cadeau spectacle :
Revue : 26 €  - Père Noël... : 22 €  - Autre spectacle : 19,50 €  - Bon cadeau restaurant : 28,50 €
Renseignements et réservations au 03 88 36 07 28

PROGRAMME DU THEATRE DE LA CHOUC’ - SAISON 2016-2017Vous voulez découvrir le saison 16-17 du Théâtre de la Choucrouterie ?= www.theatredelachouc.com

**REVUE SATIRIQUE (CABARET)16/11 > 26/03 ( alsacien-français )Notre 23e revue satirique se moquera de tout et de tout le monde. Elle passera à la moulinette les politiques locaux, se moquera des Lorrains, des Ardennais et des Champenois dans notre belle région Grand Est, parlera de la montée des nationalismes et autres populismes, du Racing, taillera un costard à « Chilbert » de Colmar et caricaturera l’actualité marquante de l’année. Elle n’oubliera pas non plus d’égratigner au passage quelques phénomènes de société en sketches ou en chansons. Cette revue se jouera toujours en alsacien dans une salle et en français dans l’autre. Les comédiens continueront de courir de l’une à l’autre pour vous faire rire dans les deux langues.Texte : Equipe de la Chouc’ - Mise en scène :  P. Diependaële, L. Ziegler - Chorégraphies : E. Fanteguzzi - Piano : E. Siffer ou J. R. Mourot - Avec : L. Bergmiller, S. Bizzotto, A. Gander, M. Lagleize,  S. Mayer, G. Riss, J.P. Schlagg et R. Siffer - Lumière : C. Siffer - Production : APCA-Théâtre de la ChoucrouterieTarifs : 26 euros

**FAUT QU’ON PARLE (CABARET)02/05 > 07/05 ( français )Une femme mi Bridget Jones, mi Florence Foresti, un homme mi Alain Delon, mi Franck Dubosc, une rencontre, un coup de foudre, un couple. Mais peut-on tout se dire en amour ? Les compromis nous renforcent-ils, ou ne font-ils que permettre d’aller sous les draps ? Une comédie délirante, ponctuée de stand-up, à mi-chemin entre Love Story et le Dîner de Cons, qui,  par son humour décapant, vous fera vous interroger : faut-il qu’ils restent ensemble et connait-on vraiment celui ou celle qui partage sa vie ? Ce spectacle est porté par Marie Hattermann accompagnée de Julien Téhème, auteur à la revue satirique de la Chouc’ depuis 4 ans et qui signe ici son premier opus sous le regard complice de Sébastien Bizzotto.Texte : Julien Téhème - Mise en scène :  Sébastien Bizzotto - Avec : Marie Hattermann et Julien Téhème - Coproduction : Esprit Joueur et APCA - Théâtre de la ChoucrouterieTarifs : 19.50 euros

**CUISINE FUSION-NELLE (CABARET)17/05 > 28/05 ( français )Albert Bosch, un nom bien d’ici, mais qui pourrait aussi être d’ailleurs. Albert est issu d’une descendance de cuisiniers qui le prédestine à reprendre l’affaire familiale. Lorsqu’un soir il revient, à contre coeur, donner la main dans le restaurant de son père, il se retrouve seul en cuisine. Il pensait pouvoir régler ses comptes, mais le lieu et les victuailles qui l’entourent vont raviver en lui des souvenirs, des envies, des connaissances qui ouvriront de nouvelles perspectives et révèleront des secrets à la fois drôles et touchants.C’est en cuisinant en direct et avec humour devant le public qu’Albert trouvera peut-être des réponses venant d’ici et d’ailleurs...Texte : Arthur Gander assisté de Felix S. Felix - Mise en scène : Jürgen Flügge  - Lumière : Igor Gander - Construction et décor : Olivier Aguilar - Production : APCA-Théâtre de la ChoucrouterieTarifs : 19.50 euros

**ANTOINETTE ET SON MAIRE (CABARET)10/06 > 11/06 ( français )Antoinette, l’employée communale de Knackwiller, rêve de devenir star... grâce à son talent, bien sûr, mais aussi grâce à son accent alsacien qui, d’après elle, n’est pas représenté dans la grande famille du show biz à Paris.Carence grave qu’elle se doit de combler ! Antoinette est accompagnée musicalement par Raymond, le maire de Knackwiller, qui compte bien profiter du spectacle pour lui voler la vedette par moments.Un show où les rires sont garantis !!!Texte, mise en scène et jeu :  Manuela Gross - Musique et jeu :  Marc Hanss - Production : SMarFr La Nouvelle AventureTarifs : 19.50 euros

**LA CANTATRICE CHAUVE (THEATRE)14/06 > 18/06 ( français )Entre Jacques Tati et Jean Tardieu, « La Cantatrice chauve » interpelle encore par son apparente tendresse qui cache un terrible réalisme dénonciateur. Cette anti-pièce délicieusement moqueuse et irrévérencieuse met à nu, derrière la médiocrité de nos existences, la trivialité du monde et l’hypocrisie de façade propre à notre société.Texte : Eugène Ionesco - Mise en scène : Pierre Salzani - Avec : Troupe de l'ARTUS - Production : ARTUS - Théâtre Universitaire de StrasbourgTarifs : 10 euros

**FETE DE LA MUSIQUE (CONCERT)Mer 21/06 à 18h30 et 20h30À l’occasion de la fête de la musique, la Chouc’ accueille des chansons yiddish interprétées par Astrid Ruff et le Chœur du Centre Culturel Alsacien.Production : Théâtre en l’Air - Der LufteaterTarif : Entrée libre dans la limite des places disponibles

SPECTACLES HORS LES MURS : *REVUE SATIRIQUE EN ALSACIEN (CABARET)Dim 19/03 à 17h00 - L’ Espace Ried Brun - MuntzenheimRéservations : 03 89 78 63 80Notre 23e revue satirique se moquera de tout et de tout le monde. Elle passera à la moulinette les politiques locaux, taillera un costard à « Chilbert » de Colmarse moquera des Lorrains, parlera de la montée des nationalismes et des populisme, du Racing..., caricaturera l’actualité et les phénomènes de société marquants de l’année en sketches ou en chansons.

*CHOUCROUTE MERGUEZ (THEATRE EN FRANÇAIS)Sam 25/03 à 20h30 - Le PréO - OberhausbergenRéservations : 03 88 36 07 28Quelques merguez égarées au beau milieu de la choucroute, c'est en quelque sorte l'histoire de Claire et Toufik. Traditions, religion, amour, malentendus et quiproquos, s'entremêlent.  Peut-être la recette du bonheur ? En tout cas celle d'un spectacle satirique et tendre, qui dépeint le choc des cultures et le cheminement serré de ce couple saucissonné par le poids de l'entourage et des familles que tant de choses opposent. Un mariage hallal-sacienne !!Texte, mise en scène et jeu :  Fayssal Benbahmed et Sabrina Rauch - Co-écriture : M. Daumas et B-O Gardelle - Musique / bandes son : B. Messinger - Batterie : Q. Geiss - Chœur : P. Guigou, P. Raby, L. Szlamovic - Scénographie/costumes : M. Rauch - Construction :  O. Aguilar - Lumière : C. Siffer  Coproduction : La Cie La Femme à Barbe et APCA – Théâtre de la ChoucrouterieTarifs 19.50 euros

** D'R WINACHTSMANN ESCH E DRACKLAPPE (CAFE-THEATRE)" Le père Noël est une ordure " en alsacienDim 14/05 à 17h00 - L’Illiade - Illkirch-GraffenstadenRéservations : 03 88 36 07 28Quand la troupe du Splendid a créé « Le père Noël est une ordure » en 1979, ce fut une immense provocation mais aussi un énorme succès car derrière l’humour méchant (Galgen Humor) se cachait aussi une vraie satire sociale et même un peu de tendresse. Grâce à la truculence de la langue alsacienne et l’énormité de certaines expressions, l’adaptation de la pièce « Le père Noël est une ordure » en « D’r Wihnachtsmann esch e Dracklappe » devient une véritable bombe humoristique. Préparez vos zygomatiques !!!Tarifs : 22 euros

UN ALSACIEN À NANCYVen 09/06/17 - 20h00 - Pôle culturel - Drusenheim

CHOUCROUTE MERGUEZSam 25/02/17 - 20h30 - Salle des fêtes - EschauSam 25/03/17 - 20h30 - Centre culturel Le PréO - OberhausbergenVen 21/04/17 - 20h30 - Espace culturel Le Point d'Eau - Ostwald

D'R WINACHTSMANN ESCH E DRACKLAPPE" Le père Noël est une ordure " en alsacienDim 07/05/17 - 17h00 - Centre culturel Le PréO - OberhausbergenDim 14/05/17 - 17h00 - Illiade - Illkirch-Graffenstaden

REVUE SATIRIQUE 2016/2017Revue bilingueSam 04/03/17 - 20h30 - CroisiEurope (www.croisieurope.com)Revue  françaiseSam 18/03/17 - 20h30 - Ried Brun - MuntzenheimRevue  alsacienneDim 19/03/17 - 17h00 - Ried Brun - MuntzenheimDim 23/04/17 - 17h00 - Tanzmatten - SélestatSam 29/04/17 - 20h30 - Relais culturel  La Saline - Soultz-sous-ForêtsDim 30/04/17 - 20h30 - Espace culturel Le Point d'Eau - Ostwald

31E TOURNEE D'ETE 2017Juillet 2017 dans toute l'AlsaceProgrammation en cours

Infos et réservations : Théâtre de la Choucrouterie - 20 rue Saint Louis - 67000 STRASBOURG - Tél : 03 88 36 07 28  -  www.theatredelachouc.com

 OFFREZ UNE SOIREE Théâtre, restaurant ou les 2 ! Grâce aux BONS CADEAUX de la Chouc' - Bon cadeau spectacle : Revue : 26 €  - Père Noël... : 22 €  - Autre spectacle : 19,50 €  - Bon cadeau restaurant : 28,50 € Renseignements et réservations au 03 88 36 07 28

24 janvier 2017